Март 2011 г. 6 (22) О, СПОРТ, ТЫ МИР! в Сочи
1 Март 2011 г. 6 (22) СОЮЗ ГРУЗИН В РОССИИ: ДЕНЬ ЗА ДНЕМ Стр. 6-7 ВЫ ГОВОРИТЕ ПО-РУССКИ? Стр. 5 ЖДИ МЕНЯ «Там весь район усыпан братскими могилами» Союз грузин в России, молодежное движение «Иверийцы поколение за будущее Грузии» начинают акцию по увековечиванию памяти погибших на фронтах Великой Отечественной войны соотечественников. Активное содействие оказывает Фонд поисковых отрядов Башкирии. Захоронение, в котором покоятся ГРУЗИНСКИЕ ВОИНЫ, сражавшиеся в годы Великой Отечественной войны в составе 81-й стрелковой дивизии, обнаружено и исследуется в селе Перковка Волчанского района Харьковской области. Ниже мы приводим ставшие нам известными имена красноармейцев. Может быть, найдутся родственники, друзья героических защитников нашей Родины До последнего времени многие из пехотинцев считались пропавшими без вести. Безусловно, каждый из воинов достоин памяти своих потомков. С чего все началось? В Союз грузин в России пришло письмо, которые не так уж часто попадаются в почте. К президенту СГР М. Хубутия обратилась от имени группы поисковиков, занимающихся исследованием захоронений солдат в деревне Перковка Залина Белоусова:
Окончание на стр. 3 Памятник погибшим в деревне Большая Бабка О, СПОРТ, ТЫ МИР! Сражение в Сочи Поединок национальных сборных Грузии и России по регби, который проходил на стадионе в Сочи 19 марта, завершился убедительнейшей победой грузинской команды. Счет - 15:9. Это была уже пятнадцатая встреча команд за последние 18 лет. В 13 поединках безоговорочно выиграли грузинские спортсмены. Одна встреча закончилась вничью, и в одной победили россияне. Случилось это в далеком 1993 году. В рейтинге Международной федерации регби грузинская команда занимает сегодня 14 место. Главный тренер сборной России по регби Николай Неруш признался, что у него остались двоякие ощущения от матча: «Вроде бы и получилась игра, и мы ее не провалили, сражались, но не победили. Чувства полного удовлетворения нет. Просто на сегодняшний день нам пока еще чего-то не хватает. Тем не менее, мы противостояли очень серьезной команде одной из лучших в мире», заявил Неруш. В Тбилиси победителям устроили торжественную встречу. Министр спорта Грузии Ладо Вардзелашвили, обращаясь к команде, поблагодарил триумфаторов за отменный результат. Победа, одержанная грузинской командой в Сочи, сохранила ее лидерство в турнирной таблице. 12 марта сборная Грузии стала досрочно обладателем Кубка Европейских наций, одержав в Тбилиси верх над сборной Румынии.
Анна РЕХВИАШВИЛИ ИДЕМ В ГОСТИ Чернобыль. Взгляд режиссёра Александра Миндадзе Александр Миндадзе известный в России и Грузии кинодраматург и режиссёр. Его рукой написаны множество сценариев, по которым были сняты фильмы, ставшие культовыми. Такие, как «Слуга», «Парад планет», «Охота на лис». Недавно он представил зрителям Берлинского кинофестиваля свою новую картину «В субботу», повествующую о трагическом дне 26 апреля 1986 года, и жителе города Припять, столкнувшимся с социальными последствиями катастрофы на Чернобыльской АЭС. Миндадзе рассказал нам, что же сподвигло его снять фильм на такую тяжёлую тему.
Продолжение на стр. 4 ЦИФРА ДНЯ млн. лари - таков запланированный объем государственного бюджета Грузии на 2011 год КУРС ВАЛЮТЫ /НБГ/ 1 usd gel 1 eur gel 1 rub gel
2 2 СОБЫТИЯ НОВОСТИ ВЫ НЕ ЗАБЫТЫ, ПАТРИОТЫ На берегу реки Куры, в сквере напротив церкви Св. Николая, состоялась церемония открытия мемориальной доски, посвященной Ноэ Жордания. В ней участвовали внучка Жордания Николь Жордания, председатель столичного Сакребуло Заал Самадашвили и государственный министр по вопросам диаспоры Папуна Давитая. Ленту перерезал внук Ноэ Жордания Николоз. «Правительство Ноэ Жордания за три года смогло создать передовую демократию, у которой была передовая Конституция, законодательство и государственный подход в отношении прав человека и других вопросов»,- отметил в своем выступлении Давитая. Николь Жордания поблагодарила власти за такой шаг. «Это очень важно для всех потомков Жордания, - отметила она, - для всей нашей семьи и для всей Грузии». «Мы приняли решение, что ни один патриот не останется без оказания должных почестей и имена всех этих людей будут увековечены»,- отметил Самадашвили. МИЛЛИОН И СВОБОДЕН Тридцатисемилетний «вор в законе» Нодар Асоян, родом из Рустави, возможно, вскоре будет освобожден под залог в миллион рублей. Так решил Ленинский районный суд Ростова-на-Дону. Асоян с 2006 года находился в розыске, обвинялся в фактах воровства и грабежа, совершенного вместе с преступной группой на ростовском вокзале. Ранее он был экстрадирован в Россию из Греции. РАНДЕВУ ЗА РЕШЕТКОЙ С 1 марта осужденные получили право на долгосрочные свидания. Длительность составляет не более 24 часов, стоимость - 60 лари. Администрация должна обеспечить организацию свидания не позднее чем через две недели со дня подачи заявления с просьбой о встрече с осужденным, за исключением случаев, когда есть мотивированное основание для отказа. Долгосрочные свидания не предоставляются арестантам, находящимся в учреждениях закрытого типа, за исключением пожизненных заключенных. Право на встречу получили дети, супруги, родители, братья и сестры осужденных. С 1 июня 2012 года правительство Грузии обязано пересмотреть вопрос о количестве свиданий для заключенных женщин и несовершеннолетних, с учетом существующей инфраструктуры. ВАУЧЕР НА ОБЕД 10 марта правительство начало раздачу продуктовых ваучеров, обналичить которые можно до 1 июня исключительно в офисах «Либерти банка». Стоимость каждого 30 лари. Министр сельского хозяйства заявил, что их получат более миллиона семей в качестве компенсации выросших цен на продукты. В рамках акции солидарности можно будет передать их более нуждающимся семьям. С целью поддержки развития Анаклии, которую правительство объявило новой туристической зоной, из фонда по осуществлению региональных проектов выделяется 0,6 млн. лари. В первую очередь речь идет о финансировании проектных работ. Отдыхайте в Анаклии Штаб для аграриев При правительстве Грузии создан «специальный расширенный штаб по координации работ по усилению аграрного комплекса и увеличению производства сельхозпродукции». Об этом заявил президент Михаил Саакашвили на встрече с руководителями министерства сельского хозяйства Грузии. Он подчеркнул, что «Грузия должна перейти на современные методы сельского хозяйства». Намечено осуществление мер Напомним, что 1 апреля истекает срок приема заявлений от компаний, желающих возвести здесь гостиницы. Согласно правительственной информации, на прибрежной полосе с лучшим морским климатом, созданы беспрецедентные условия для строительства отелей. Каждый инвестор получит в подарок от государства землю вдоль бульвара, проекты и все необходимые коммуникации. Одновременно на 15 лет будет освобожден от налогов на прибыль и на имущество. Пирвели кулинари: здравствуй Париж! В Тбилиси состоялся первый кулинарный конкурс журнала «Пирвели кулинари» (первый кулинар), в котором участвовали врачи, бизнесмены, журналисты, а также дочь Нани Брегвадзе - Эка Мамаладзе. Конкурс проходил под патронажем посольства Франции в ресторане гостиницы «Марриот-Тбилиси». Главный приз - билет в Париж, а также бесплатный уикенд в Кварели, огромную корзину с шоколадом и много других подарков, получил профессор Университета Илии Чавчавадзе Олег Панфилов. Он приготовил овощной соус с зирой и жареную семгу. Самым пикантным моментом оказался конец конкурса - посол Франции Фурнье сказав, что желает поцеловать торт победителя, сунул в него голову, что вызвало бурю оваций присутствующих. по внедрению новых систем орошения в том числе капельного, механизации. Будут созданы все условия для поощрения частной инициативы фермеров, местных и зарубежных инвестиций в сельское хозяйство. СЛОВО В СЛОВО Давид Бакрадзе, председатель парламента Грузии: Ираклий Аласания, лидер партии «Свободные демократы»: Вера Кобалия, министр экономики и устойчивого развития Грузии: Сосо Цинцадзе, политический обозреватель, политолог: Рамаз Сакварелидзе, политолог: «В Грузии у талантливых женщин есть возможность быть успешными. Женщины доминируют в СМИ, в сфере защиты прав человека, руководят неправительственными организациями, активно участвуют в политической жизни страны». «Трудно бороться с бедностью и безработицей без укрепления деревни. Наш девиз сильная деревня, успеш ный крестьянин и фермер». «Думаю, что упрощение визового режима с Евросоюзом очень важно для нашего общества. У наших молодых сограждан появится возможность получить образование в странах Европы. По моему мнению, это еще один шаг на пути к интеграции Грузии в Евросоюз». «В большинстве случаев, за отставкой диктатора не следует усиление демократических институтов и повышение уровня жизни населения. Об этом ясно свидетельствуют примеры Пакистана и Ирака. Вероятно, то же повторится и в Египте». «Не думаю, что на постсоветском пространстве явления будут развиваться по сценарию египетских. Насколько я заметил, как в Египте, так и в Тунисе, уровень жизни был достаточно высоким, не столько с экономической точки зрения, сколько с интеллектуальной».
3 СОБЫТИЯ «Там весь район усыпан братскими могилами» Окончание. Начало на стр. 1 «Уважаемый Михаил Михайлович! Обращаюсь с просьбой о помощи Поисковики, - пишет Залина, - обнаружили множество несоответствий между данными, размещенными на могильной плите, и теми, что получены из Министерства обороны. Выясняется: практически все эти воины из-за путаницы в именах и фамилиях, во время оформления документов в тяжелых военных условиях, числятся пропавшими без вести. Имена и фамилии зачастую записывались на слух, и в документах остались - в лучшем случае - в таком виде, в каком их услышал и разобрал медик, занимавшийся оформлением документов. Иногда из-за неразборчивости почерка при последующем переписывании фамилия искажалась повторно Поисковики вырвали из небытия несколько десятков человек, однако осталось еще много неустановленных лиц, среди которых есть Ваши земляки. Нужна помощь в определении подлинных фамилий грузинских солдат Деревня Перковка сейчас заброшена. Там никто не живет, только на лето люди приезжают сюда как на дачу Мы верим, что эти воины достойны памяти своих потомков и, что где-то в Грузии ( а может, и за ее пределами) живут те, кому дороги эти имена. Что найдутся те, кто захочет приехать в Перковку, чтобы принести сюда цветы и выбить на могильной плите слова скорби и благодарности на родном языке. Что возможно еще живы те, кто до сих пор оплакивает своего отца, брата» Залина Александровна приводит в письме фамилии бойцов, сведения о них в том виде, как они указаны на могильной плите в Перковке и в донесении 81-й стрелковой дивизии. Рядовой Адамия Мульян Михайлович. Год рождения либо Призван Кенигорским (м.б. Лениногорским?) райвоенкоматом. Убит Ряд. Амадазев (может быть Имедадзе?) Захарий. Уртнанский РВК (м.б. Урбнинский?) Убит Ряд. Гоглаев Иосиф Елконович. Крундальский(?)РВК. Убит Ряд. Кадрацхали ( Кварацхелия?) Подозим (?) Гермя (?) Г.р Погиб Ряд. Курчалава (Кучава?) Иван Георгиевич. Г.р Зугдидский РВК. Погиб Ряд. Лукава Аксентий Пахвалович. Г.р Цаленджихский РВК. Погиб Ряд. Одишвили Аркадий Ар. Мцхетский РВК. Погиб Ряд. Салошня Ломент Кучарович. Г.р Цаленджихский РВК. Погиб Ряд.Толорая Леонтий Константинович. Зугдидский РВК. Погиб Ряд. Тараселья (Тараселия? Дараселия?) Григорий Тарасевич. Г.р Зугдидский РВК. Погиб Ряд. Чихири Иосиф Тухаевич г.р. Мцхетский РВК. Погиб Ряд. Чхакалия Иосиф Тухаевич г.р. Цилинский РВК. Погиб Ряд. Уридия Григорий Леванович. Г.р Гегечкорсикй РВК. Погиб Ряд. Варшанидзе Юсуп Маметович. Г.р Батумский РВК. Погиб По документам Волчанского военкомата красноармеец захоронен в Перковке. В действительности, по найденным документам, он попал в плен и похоронен в Румынии. Место захоронения - Илфов уезд, Будешть. Ряд. Иношвили Георгий Александрович. Г.р Мцхетский РВК. Погиб Союз грузин в России, «Иверийцы» связались и с руководителем группы поисковиков Ириной Пахомовой. Она представляет Фонд поисковых отрядов Башкирии. Ирина написала: «Очень много грузин похоронено не только в Перковке, но и в соседних селах. Бои шли на реке Большая Бабка за одноименное село, в селе Хотомля. В истории войны этот период носит название «катастрофа под Харьковом». Наступление (неоправданная ошибка маршалов, переоценка сил) началось 12 мая 1942 года, к концу мая войска, понеся гигантские потери отступили. Просмотрела фотографии имен на захоронение в самой Большой Бабке и сразу обнаружила двоих бойцов, которые числятся без вести пропавшими Кирцхалия А.Л. и Кирцхалия А.И. На памятнике высечено имя Русадзе М.Л. Работы по Харьковской катастрофе, видимо, не на один год. Сейчас пытаемся проверить фамилии бойцов хотя бы по Перковке, чтобы заказать мемориальные таблички. Там памятник ремонтируют. Имен на нем нет совсем. Когда я его нашла, там было 17 фамилий, по документам в захоронении 183 человека. Там весь район просто усыпан братскими могилами» Союз грузин в России, «Иверийцы», Фонд поисковых отрядов Башкирии, призывают откликнуться всех, кто может помочь в установлении биографии героев, поиске родственников погибших. НИКТО НЕ ДОЛЖЕН БЫТЬ ЗАБЫТ! НОВОСТИ Первый сезон в университетском театре На Мцхетской улице, у подъезда дома 8, где проживал политолог Рамаз Климиашвили, стоят только представители правоохранительных органов. Никаких комментариев в связи со случившимся. Тело Климиашвили было обнаружено в его квартире. Предположительной причиной ДАТЫ 2 апреля. Тициан Табидзе, поэт ( ); 3 апреля. Нато Вачнадзе, актриса ( ); 4 апреля. Илико Сухишвили, тацер ( ); 5 апреля. Иосиф Нонешвили ( ); 6 апреля. Весарион Габашвили (Бесики), поэт ( ); 11 апреля. Иване Джавахишвили, ученый, основатель Тбилисского государстаенного университета ( ); 12 апреля. Мухран Мачавариани, поэт (1939); 3 В университетском театре Государственного университета им. Ильи Чавчавадзе царит большое оживление. Открытый в начале этого учебного года театр, представил на суд зрителей уже шестую премьеру - «Ромео и Джульетту». До этого был спектакль «Хармс», поставленным по новеллам Д. Ювачёва. Режиссер Отар Эгадзе. Творческий коллектив нашел тогда интересное решение: спектакль разыгрывался в фойе театра и имел форму этакой застольной репетиции. Зритель становится как бы соучастником творческого процесса. Перед глазами аудитории лепятся типажи персонажей, уточняются детали мизансцены. Спектакль «Мотор» современного немецкого драматурга И. Зойфера студенты поставили при поддержке Института Гете. Еще одна премьера, которую на Новый год театр представил вниманию своего зрителя, была «Тряпичная Кукла» У. Гибсона. Недавно состоялась важная для студентов встреча. По приглашению Государственного университета им. Ильи Чавчавадзе и посольства США в Грузии нашу страну посетила Дженифер Тифтони, профессор театральной школы Йельского университета. Ее работы в театральных, балетных и оперных постановках хорошо известны не только в Америке, но и в Европе, Великобритании. Дженифер провела тренинги для грузинских режиссеров, сценических художников и осветителей.
Нино Мдивнишвили Почему погиб политолог? смерти назвали утечку бытового газа. Самоубийство или что-то другое? На месте происшествия приезжали и представители городской технической газовой службы, но и они не делали комментариев. Рамаз Климиашвили родился в 1941 году. 5 марта ему исполнилось бы 70 лет. Церковь от футболиста Капитан сборной Грузии по футболу Каха Каладзе еще четыре года назад заявил, что собирается построить в деревне Набакеви Самтредского района церковь в память о трагически погибшем брате Леване Каладзе. И слово сдержал. Новая церковь возведена в честь Св. Назария, Кутател-Гаенатского митрополита, расстрелянного большевиками в 1924 году в Кутаиси. В феврале состоялся обряд освящения собора. Календарь дней рождений. Апрель. 12 апреля. Иосиф Гришашвили, поэт ( ); 13 апреля. Сандро Аметели, режиссер ( ); 18 апреля. Елене Ахвледиани, художница ( ); 21 апреля. Джемал Гаганидзе, актер (1933); 22 апреля. Гурам Панджикидзе, писатель ( ); 25 апреля. Дмитрий Кипиани, обществнный деятель, публицист ( ); 29 апреля. Акакий Хорава, актер ( ); 30 апреля. Корнель Кекелидзе, академик, филолог ( ). Здесь шли бои- вдали у лесочка находились позиции фашистов.
4 4 ИДЕМ В ГОСТИ Чернобыль. Взгляд режиссёра Александра Миндадзе Окончание. Начало на стр. 1 Почему вы решили выбрать тему Чернобыля? Я не делал фильм о Чернобыле, я делал фильм о городе атомщиков Припяти после взрыва. Я не творил блокбастер, не создавал фильм о том, кто какие кнопки не так нажимал. Я лишь снимал фильм о жизни обитателей Припяти 26 апреля 1986 года. Происходили ли съёмки фильма в закрытом навсегда городе? Нам была нужна Припять не покинутая, брошенная, а цветущая. Мы искали такой город, Припять таким, каким он был с огромными толпами молодых людей. Это был замечательный город, многие хотели там жить. Поэтому мы снимали в двух городах на Украине, применяли декорации, чтобы достичь того облика, который был на самом деле в то время. Речь же идёт о людях, которые только узнают о случившемся. Они живут, как жили. Было 16 свадеб в этот день, люди загорали, купались, развлекались. Суббота. Вот об этом идёт речь. Я слышала в этот день даже дети гуляли по улицам Да, мы использовали хроники, свидетельства очевидцев всё это есть в фильме. Воспоминания людей тоже сильно меня впечатлили. А как вы подбирали актёров? Я вообще не снимаю известных артистов, потому, что они уже имеют образ, а мне хочется «писать на новом, чистом листе бумаге», не вступая в конфронтацию с сыгранными уже ролями, с тем опытом, который сопровождает известного артиста. Если вы снимаете человека, вы вольно или невольно взаимодействуете с теми картинами, в которых он уже снимался. Что касается Антона Шагина, который сыграл главного героя, то это был новый резерв, абсолютно нерастраченный. Я сделал всё, чтобы переменить его образ, как внешний, так и внутренний. Мне кажется, это удалось Есть информация, что вы проводили съёмки и в Берлине. Правда ли это? Нет, там были не съёмки. Нам помогали здесь чисто технически. Записывали звук, делали цветокоррекцию. Для какой зрительской аудитории предназначен ваш фильм? Моя картина не для развлечения. Она в достаточной степени серьёзная, требующая от зрителя размышлений. Если человек ходит в кино за серьёзным разговором с экраном, общением, чтобы фильм у него вызвал какие-то чувства и мысли, то тогда моя новая картина подходящий объект. Если же человек хочет просто отдохнуть, и в этом нет ничего зазорного, тогда на мою «Субботу» лучше не ходить. Она не для отдыха, и не для развлечений. А как отреагировали зрители фестиваля на ваш фильм? Это были не просто зрители, специфические люди фестивальная публика. Реагировали хорошо. Очень хорошо, что странно, реагировали и представители прессы. Меня радует пресса. Ощущение, что картину приняли. Понятна ли она? думаю да. Но прежде всего тем, кто жил, формировался в России. Как вы думаете, почему фильм не получил наград? Это же лотерея, здесь нет закономерности. В этом году собралось 5 6 человек таких членов жюри. А в следующий раз будут другие 5 6 человек. И вкусы их часто не совпадают. Кроме того, Берлинский фестиваль специфический. Здесь очень актуальны политические составляющие. И по-своему справедливо, что наградили иранскую картину, сделанную режиссёром, который сейчас находится в тюрьме. В этом смысле, у меня не было удивления. Всё было понятно в самом начале фестиваля. То есть, дело в политике? Я бы так не сказал. В оценках присутствует активная политическая составляющая. Но есть и добротная, качественная, хорошо сделанная иранская картина. Правда, этот фильм аналогичен другим иранским работам, которые мы видели около года назад, Но вообще это весьма достойная картина. А как вы восприняли события Чернобыля, когда это произошло? Я воспринял их так, как можно было воспринять в те годы с беспечным вниманием. Я был на съёмках фильма «Плюмбум». В Минске, совсем недалеко от Чернобыля. Появились слухи. Но никто ничего не испугался потому, что никто не понимал степени катастрофы, степени последствий, ну, а кроме того чем можно испугать пуганого человека? Мы же все привыкли к катаклизмам, весь двадцатый век был чередой драматических событий. Как бы вы себя сами повели на месте главного героя? Также. Мы стояли на крыше здания в Минске во время съёмок. Ничего не бросили, никуда не побежали. И вообще, если помните, из Припяти бегства не было. Кто-то знал, кто-то догадывался, кто-то боялся, а кто-то ещё больше веселился, никто никуда не бежал. Кроме начальства. В этом наша ментальность, наша жизнь, наша слабость и большая сила. Мы не так боимся за свою жизнь, не так переживаем. А в самой Припяти вы были когда-нибудь? Ну, я видел со стороны, в том виде, в котором она сейчас, несколько лет назад. Я был в аналогичных городах, похожих на Припять. Например, город Дубна, очень чистый, с интеллигентными людьми. Там встречаются учёные. Вот туда я много ездил, а конкретно в Припять нет. Вспомним Ваши предыдущие работы. Какой из своих фильмов вы считаете самым удачным? Трудно сказать. Все дороги, потому что они часть моей жизни. А из чужих фильмов, других режиссёров, какие вы предпочитаете? Ну, здесь я не оригинален итальянское кино. Причём, начиная с неореализма. Великое итальянское кино Феллини, Антониони, Бертолуччи. Французское, конечно, новую волну Годара, Трюффо Есть такая фраза Ленина «Из всех искусств для нас важнейшим является кино». Вы согласны с ней? «МЫ ВСЕ ПРИВЫКЛИ К КАТАКЛИЗМАМ, весь ХХ век череда драматических событий» Нет, конечно. Для каждого человека слово «нас» неприемлемо. Кино замечательное, великое искусство, но существует и другое. Литература, живопись, музыка И нельзя сказать, что одно превосходит другое. Почему вы решили в своё время заниматься именно кино? Потому, что был такой объём кинолитературы, такое количество замечательных писателей, многие из них стали сценаристами. Был тогда подъём кино. Так что из-за людей. Как, по-вашему, актёры, какой киношколы лучше старой советской, или российской? Конечно, актёры советского времени не были подвержены тому влиянию, которое оказывает на них телевидение, когда человек всё играет внешне. Они старались играть внутрь, пластмассового не было. Для нынешних артистов часто важнее быть частью индустрии, а не актёрское мастерство. На ваш взгляд, с чем несовместима работа кинорежиссёра? Хуже всего не знать, что ты снимаешь, ради чего ты снимаешь. Наверное, это. Как можно наладить отношения России и Грузии? Время всё вылечит и всех рассудит. Нужно, чтобы сменилось поколение, чтобы снова возникла симпатия между людьми. Конечно, само собой ничего не сделается, но жизнь не стоит на месте, одни люди уходят, другие приходят. Ведь не один народ вдруг взял и решил ссориться с другим народом, это дело политиков. Нужно время, чтобы исцелить раны. Если бы у вас была возможность жить в другой эпохе, какую бы Вы выбрали? Я рад, что живу в то время, в которое живу. Я застал время с цензурой, которую можно было как-то обходить. А сейчас всё абсолютно по-другому, люди другие. В общем, это очень интересная эпоха.
Анна ЮРОВА Москва
5 ТЕМА ДНЯ 5 Вы говорите по-русски? У внедрения «великого и могучего» в Грузии долгая история. А что будет завтра? С целью защиты от мусульманского мира, ориентированная на Европу страна избрала в союзники царскую Россию. Идея, возникшая во времена царя Ираклия II, воплотилась лишь в 1801 году. Русский язык стал государственным. Документация любой институции составлялась только на нем. Из европейских языков самой большой популярностью пользовался французский. Он доминировал в правительстве независимой Грузии годов. Вероятно, этим объясняется то, что после прихода большевиков, уехавшие в эмиграцию наши соотечественники, обосновались во Франции. Дальнейшее внедрение русского языка совпадает с советским периодом. Правда, государственная документация составлялась на грузинском языке. Зато все официальные документы свидетельство о рождении, свидетельство о браке, паспорт, аттестат, диплом и другие документы были двуязычными и печатались в России. Русскоязычными были также денежные знаки. Влияние русского чувствовалось и в искусстве, ставились русские пьесы, разрешение на съемку кинофильмов давало «Госкино». И, более того, созданный в Грузии кинофильм, грузиноязычным ли был он, или русскоязычным, становился собственностью «Госкино» и хранился в его архивах. Русский язык был обязательным в средних школах, и его обучение начиналось со второго класса и продолжалось до последнего. В независимой Грузии ситуация радикально изменилась. Новое национальное правительство отдавало предпочтение английскому. И после событий 1989 года в обществе стало возникать негативные чувства к русскому языку. Поколение, появившееся на свет после 90-х годов ХХ века, представителям которого сейчас за 20 лет, вообще им теперь не владеет. Как отметил в беседе со мной ректор одного из университетов, учебники и литература, хранящиеся в русском фонде местной библиотеки, совсем не востребованы. За последний год студенты не взяли ни единой книги. Идентичное положение и в Национальной парламентской библиотеке. Из поступивших запросов только 3 5 процентов приходится на русскую литературу. Хотя, нужно отметить, что есть множество профессий, для изучения которых соответствующей научной и учебной литературы на грузинском, или на английском, не существует. В последние годы значительно уменьшилось количество людей, говорящих на русском языке. В их числе украинцы, азербайджанцы, ассирийцы и армяне. Сокращается число учеников в русских школах. Но при этом часты случаи, когда в азербайджанских или смешанных семьях никто не говорит по-русски, но детей все равно приводят в русский сектор. По той причине, что они ориентированы на получение последующего образования в РФ или на поездку туда с целью трудоустройства. Если в русских школах обучение идет на русском языке, НОВОЕ ПРАВИТЕЛЬСТВО ГРУЗИИ отдало предпочтение английскому языку и соответственно, учебники изданы в России, то в грузинских они написаны грузинскими авторами (напр. «Русский язык» М. Ревии и «Русский язык» Лордкипанидзе, Чимакадзе, Чхеидзе) и на предмет выделено 2 3 часа в неделю. Учебники составлены по европейским стандартам. В них преобладают грамматика, разговорные темы, примеры переписки. И меньше представлена классическая русская литература. Целью этих учебников дать общие знания. Что в большинстве случаев приводит к получению поверхностных знаний. Например, в учебнике 7 класса вы нигде не встретите отрывки из произведений русских классиков. Видимо, автор понимает, что ученикам будет трудно их воспринять. Зато цитируются во множестве авторы, произведения которых не удалось найти даже в интернете. В учебнике русского языка для 11 класса есть только повесть А. С. Пушкина «Метель» и один маленький рассказ М. Булгакова,. В учебнике для 12 класса можно найти Ф. М. Достоевского. Не густо. О теперешнем положении русского языка в обществе можно судить по высказыванию заместителя министра образования и науки Ирины Курдадзе. Она сообщила, что как в государственных, так и в частных школах, уже с первого класса станет обязательным обучение английскому языку. Таков национальный план. Так как в современном мире дети, не владеющие английским, не смогут подготовиться к взрослой жизни должным образом. К тому же, государство финансирует обучение двум иностранным языкам. Второй становится обязательным с 7 класса. Школа может выбрать его по своему усмотрению. Будь-то русский, китайский, французский или другой. Что касается замены русского языка английским, по оценке Курдадзе, это неправильно Потому как русский не считался обязательным, и его преобладание в школах продолжалось по старой традиции. Журнал «Табула» пишет:«часты случаи, когда попечительские советы школ получают от Министерства образования указание не сокращать часы русского языка. Это можно объяснить тем, что власти, боятся потерять голоса педагогов русского языка. К тому же, по мнению некоторых родителей, их квалификация гораздо выше, чем учителей английского». Государство обеспечивает условия русским гражданам Грузии путем создания общеобразовательных учреждений или секторов, где обучение ведется на русском языке. В Грузии функционируют 63 русские школы (14929 учащихся), а также 114 секторов с преподаванием на русском языке в грузинских школах (21089 учащихся). В грузинских школах русский язык изучают с 3-го по 11-й классы. В ВУЗ-ах Грузии действуют около 50 факультетов и отделений с обучением на русском языке. Общее количество студентов, изучающих русский язык, составляет около 100 тысяч человек. В Тбилисском госуниверситете сектора с обучением на русском языке есть ОФИЦИАЛЬНО По мнению бывшего директора Национального центра учебных планов Симона Джанашии, выбор русского обусловлен другими факторами: «Этот феномен изучен и в Европе. Когда родители владеют каким-либо языком, они хотят обучить детей именно ему, вне зависимости от того, насколько полезным может оказаться его знание на практике». Так легче контролировать что и как учат дети. Существует и сентиментальное желание, чтобы чада были похожи на родителей, продолжает «Табула». Пресса и телевидение сохраняют общие тенденции. Выпускаются русскоязычные газеты: «Свободная Грузия», «АиФ», «Комсомольская правда», «Головинский проспект», «Вечерный Тбилиси», русская версия издания «Georgian times», журнал «Русский Клуб». Совсем недавно, наряду с «Регион ТВ», открылся другой русскоязычный канал «Пик». Книжные магазины «Парнас» и «Литературное кафе» предлагают покупателям широкий ассортимент русскоязычной художественной литературы. Наряду с Пушкиным, Достоевским, Булгаковым, Акуниным, представлены переводы шедевров мировой литературы: Пруст, Кундера, Коэльо, детективная литература и др. Потребность в русской литературе большая, однако, дороговизна этих книг фактор, из-за которого они не так часто продаются. Так, например, книга М. Пруста «В поисках утраченного времени» в двух томах стоит 96 лари. Само собой разумеется, что русскоязычные надписи в городе заменены англоязычными вы не увидите надпись «магазин» или «ресторан», вместо этого сейчас «мarket» и «shop».
Котэ Такаишвили Тбилиси на филологическом, юридическом и физико-математическом факультетах. Среди выпускников грузинских школ сохраняется высокий процент желающих продолжить свое образование в российских ВУЗах. * * * Специалистов русского языка готовят: Государственный университет Ильи (Тбилиси), Тбилисский государственный университет им. И. Джавахишвили, Грузинский технический университет (Тбилиси), Зугдидский филиал Тбилисского государственного университета, Горийский экономический ииститут, Телавский педагогический институт.
6 6 СОЮЗ ГРУЗИН В РОССИИ: ДЕНЬ ЗА ДНЕМ Каждому по способностям Мы ценим своих талантливых земляков Михаил Хубутия с заветными конвертами РЕГИОНЫ Президент Союза грузин в России Михаил Хубутия 12 марта вручил стипендии юным талантам. Стипендиаты СГР Кристина Чакветадзе, Мари Читанава и Нази Паикидзе гордость грузинской диаспоры в России. Несмотря на юный возраст, они уже добились весьма значительных достижений в разных сферах пение, игра на фортепиано, шахматы. 11 летняя Кристина Чакветадзе уже вокалистка с опытом. Воспитанница Майи Баланчивадзе, ведущего педагога детской наград. В том числе и международных. Недавно она заняла первое ме- музыкальной студии «Баланчино» при Союзе грузин в России, является лауреатом многих российских и бина в Париже. сто на конкурсе пианистов им. Скря- международных конкурсов и фестивалей. Нази Паикидзе в свои 14 лет ных детей и старается помогать им. СГР всячески поддерживает способ- уже женский международный мастер по шахматам, 4-х кратная чемстоятся нашей награды, тем силь- «Чем больше юных дарований удопионка Европы, 2-х кратная чемпионка мира среди юниоров. Пианист- Михаил Хубутия, передавая девочнее и богаче мы будем», сказал ке Марии Читанава всего 12 лет, но кам заслуженную награду. Пожелаем им удачи и дальнейших творче- она уже является обладательницей нескольких крупных музыкальных ских побед! И ДРУЗЕЙ СОЗОВЕМ. Наше дело Союз грузин в России функционирует в 47 регионах России. Основные направления работы народная дипломатия и помощь соотечественникам. Деятельность «Союза грузин в России», направленная на поддержание мира и согласия в многонациональном российском обществе, сохранение исторических и культурных связей между Россией и Грузией. За время своего существования Союз оказал солидную материальную помощь и поддержку московским школам с грузинским этнокультурным компонентом, многим грузинским творческим коллективам в России и Грузии, детским домам в Тбилиси и Москве, больным и малообеспеченным гражданам, организовал множество культурных мероприятий, способствующих сближению не только грузин России, но и установлению мирных, дружеских взаимоотношений между народами России и Грузии в целом. Союз выпускает газету «Москва- Тбилиси», которая издается в столицах России и Грузии. Присоединяйтесь! Президенту общероссийской Общественной организации «Союза грузин в России» г-ну Хубутия М.М. От ФИО Проживающего по адресу: Паспорт: серия Дата рождения: Профессия: Контактный телефон: Электронная почта: ЗАЯВЛЕНИЕ Прошу Вас принять меня в члены Общероссийской общественной организации «Союз грузин в России». С Уставом ознакомлен и согласен г. подпись Это заявление вы можете заполнить прямо в газете, вырезать и прислать по адресу СГР: , Москва, Докучаев переулок, дом 2. Телефон для справок: Земляки! Есть предложения? Вопросы? Интересная идея? Звоните, приходите. ПРИГЛАШАЕМ ВСЕХ К СОТРУДНИЧЕСТВУ ТЕЛ Карельская организация Знай наших! Ансамбль песни и танца «Иберия» Нани Брегвадзе в гостях в Петрозаводске (слева от нее руководитель региональной организации Реваз Чехерия) Образована в 1996 году по инициативе уважаемого не только среди своих земляков, но и в Карелии Реваза Чехерия. За эти годы своими делами и благородными инициативами землячество снискало признание представителей других народов республики. Членов организации объединяют глубокое желание и духовная потребность сохранить и возродить грузинскую культуру, традиции, язык, историческую память и духовность, содействовать сотрудничеству между нашими народами и государствами, способствовать межнациональному согласию, принимать активное участие в формировании гражданского общества. Диаспора насчитывает более 500 человек, в основном мигрантов, переселенцев, которые были вынуждены покинуть свои дома в результате военных конфликтов, распада СССР. Мы знаем также, что грузины стали появляться в Карелии еще в 30-е годы прошлого столетия. Они принимали участие в строительстве Беломоро-Балтийского канала, отважно сражались во время Великой Отечественной войны на Карельском фронте. После ее окончания некоторые наши соотечественники остались жить на территории республики. Карельское общество регулярно проводит выставки работ грузинских художников, организовывает выступления ансамбля песни и танца «Иберия», принимает активное участие в спортивных соревнованиях, проводит благотворительные акции, регулярно отмечает национальные и религиозные праздники. В перспективе планируется создание Центра грузинской культуры и строительство грузинской православной церкви в Петрозаводске.
7 СОЮЗ ГРУЗИН В РОССИИ: ДЕНЬ ЗА ДНЕМ 7 Медынь: праздник на все времена Медынь маленький провинциальный городок на севере Калужской области. Его жители не понаслышке знают, что такое война, ведь во времена Великой Отечественной город был захвачен фашистами, сильно разрушен. Может быть, поэтому Медынь приютила людей, потерявших кров в результате конфликтов в различных горячих точках бывшего СССР. К сожалению, здесь давно не проводились концерты, и Союз грузин в России вместе с местным Домом культуры решили исправить положение- провести музыкальный фестиваль. Пригласили мастеров российской эстрады, грузинских исполнителей. Певцов, танцоров. Радостные и окрыленные медынцы шли на концерт целыми семьями зал Дома культуры был полон до отказа. Менталитет грузин. Какой он? Тема «Менталитет грузин: наши дни» оказалась важной для московской грузинской молодежи. Круглый стол с таким названием прошел в офисе Союза грузин в России. Недостатка в участниках мероприятие не испытывало все места за переговорным столом были заняты. Кстати, молодежь пригласила на круглый стол представителей старшего поколения, чтобы сверить свои воззрения с мнением опытных людей. Свои комментарии к докладам высказали такие уважаемые люди, как Бадри Кутелия, социолог и преподаватель курсов грузинского языка при Союзе грузин в России и Нонна Изория, заместитель председателя женского комитета Союза грузин в России. Андро Иванов и Тамта Терунашвили, выпускники московских ВУЗов, решили в своем докладе раскрыть тему межнациональных браков. Андро процитировал знаменитую фразу Герберта Уэллса «Наша истинная национальность это сам человек». А Тамта упомянула, что в смешанных браках рождаются более красивые, здоровые и талантливые детишки. Доклад вызвал обилие комментариев. Нонна Изория напомнила, что браки заключаются на небесах. Её «оппонент», Бадри Кутелия, согласился с тем, что межнациональные браки процесс неизбежный, но всё же контролируемый. «Люди должны сами решать, хотят ли они сохранить свою нацию», возразил он. Нино Татунашвили, студентка последнего курса ГУУ и будущий юрист, осветила вопрос о возвращении грузин на Родину. В частности, она сказала, что возвращаться надо тогда, когда есть что принести своей стране. «Россия и Грузия более 400 лет существуют вместе, путь нам освещает свет надежды, исходящий из сердца, а духовная вера даёт нам силы для преодоления всех препятствий», сказала Нино, дав понять всем присутствующим, что Россия для каждого грузина здесь вторая родина. Гости разделились на 2 лагеря, кто-то считал, что это возможно и даже нужно, другие же придерживались мнения, что это очень и очень сложно. День матери Союз грузин в России в очередной раз отметил День Матери (3 марта). По устоявшейся традиции праздник состоял из двух частей: концертная программа и кулинарный конкурс. «Вкусности», в основном сладости, предоставили и родители ребят, которые учатся в школах с грузинским этнокультурным компонентом. Концерт был недолгим, но насыщенным. Выступающие взрослые и совсем еще юные артисты читали стихи на грузинском языке, пели, танцевали и играли на различных музыкальных инструментах, чем доставили огромное удовольствие зрителям. А потом началась долгожданная дегустация. Главную награду за лучший кулинарный продукт получила композиция из чурчхелы, виноградной лозы и тклапи, поданная в оригинальной, в форме лодочки, плетеной корзине (на снимке). Создателям Нато Кандашвили и Ие Курашвили вручили набор кухонной посуды. И еще им достался особый приз от женского комитета Союза грузин в России чайный набор. В номинации «Оригинальность» победили Ламара Немсадзе и Ирина Лукава. Они испекли очень вкусный торт. В номинации «Лучший дизайн» заслужили награду два автора Пипия Тамара и Гоголадзе Нана. За лучшие вкусовые качества был награжден торт, над которым трудились Марина и Мери Лабадзе. Джабашвили Нази и Бушуева Мери решили возродить забытые рецепты, и их работы «Хабизгини» и «Чвиштари» также заслужили награду. Приз зрительских симпатий достался Ирме Саникидзе. А в номинации «Национальная кухня» победила Ирма Гвинджилия. Поздравил победителей председатель жюри Нодар Медзмариашвили. В самом центре замёрзшей, заснеженной Москвы в конференц-зале «Союза грузин в Москве» звучали грузинские слова, горячие, пронизанные солнцем, морем, любовью. Манана Тодадзе читала стихи из своего первого поэтического сборника. «Певица, поэтесса, женщина и грузинка», как сказал о ней известный журналистмеждународник, профессор Миннесотского университета Мэлор Стуруа, она заворажи- И приходит поэзия прежде, чем свет Подготовила Теона ГОГИЧАИШВИЛИ вала зал музыкальностью строчек и, позволяя слушателям перевести дух, исполняла грузинские, русские, украинские песни и романсы, ещё раз подтверждая когда-то сказанные ею слова: «Моя политика это моё творчество, любовь и взаимопонимание». Если человек талантлив, он талантлив во всём, и из зала так естественно вылетела реплика: «А если бы Вы знали, какие вкусности эта девочка умеет приготовить! Я не удивлюсь, если завтра выйдет её книга кулинарных рецептов грузинской кухни, или мы увидим её по телевизору на соревнованиях по фигурному катанию» Больше часа Манана надписывала всем желающим свою прекрасно изданную книгу стихотворений, увидевшую свет благодаря поддержке президента «Союза грузин в Москве» Михаила Хубутия. Затем традиционно прозвучало «Мравалжамиер» на грузинском языке,.
8 8 НАЙТИ СЕБЕ ПАРУ В Москве. На сайт за принцессой. в Тбилиси Сам себе сваха В городе бытует мнение, что за муж выходят одни и те же женщины Человек может смириться со многим, но не со своим одиночеством. Но где найти эту заблудившуюся во времени и пространстве половинку, если ты живешь в таком суетном и, в общем-то, бездушном мегаполисе, как Москва? Знакомая «психологиня», Вероника Селина, ведущая частные приемы в одном из семейных центров, на вопрос, что она советует одиноким людям, ответила сходу: Фитнес-центр! Время, когда знакомились на танцах или в клубах, прошло. В клуб ныне по одиночке тоже мало кто ходит. К профессиональным свахам да, обращаются люди, да только лично я не знаю никого, кому бы это помогло. А вот на фитнес регулярно ходят люди свободные, бессемейные, ибо «одомашненные» особого времени на подобные увлечения не имеют. Очень я советую и туристические поездки. Однако все перечисленные уважаемым психологом способы не относятся в столице к числу самых котируемых. Ныне свою судьбу ищут в Интернете. * По данным одного из сайтов, позиционирующего себя как Интернет-службу знакомств исключительно для создания серьезных отношений и брака, средний возраст их клиентов составляет 36 лет. Самой юной девушке, страдающей от одиночества и зарегистрировавшейся на сайте, 17 лет, самой пожилой даме 76. Столько же лет, кстати, и самому пожилому клиенту-мужчине. А вот статистика созданных пар на сайте не ведется. Почему модератор объяснил с легкостью: Если среди наших клиентов начинают завязываться серьезные отношения, они, как правило, уходят с чата на сайте, вступают в частную переписку уже со своих почтовых адресов. Мы сначала хотели ввести правило при регистрации обязывать клиентов сообщать о переменах в жизни. А потом решили, что это избыточное требование. Зачем напирать на людей? Нашли друг друга, да и ладно В прессе обсуждение системы Интернетзнакомств тема не новая. Почва для подозрений и недоверий по отношению к ним действительно имеется. Ведь никто не гарантирует, что ваш партнер по переписке на самом деле выглядит, как этот белозубый обаятельный интеллигент или брутальный мачо, что представлены на фотографиях в «личке». И шикарная блондинка тоже вполне может оказаться на поверку милой полноватой брюнеткой лет на двадцать старше той барышне и что манко улыбается вот с фотографии. Да и справки о психическом состоянии при регистрации тут не требуют Однако чудеса случаются. Разведясь с мужем, я больше 10 лет прожила одна. А потом купила подрастающему сыну компьютер. Ну и решила сама его начать осваивать рассказывает Лена М., маникюрша, на сайт знакомств влезла случайно. Попала в общую переписку, обсуждали последний фильм Тарантино, который я недавно посмотрела. Все были в полном восторге, а я написала, что думаю ну, что не удался он у мастера, и что вообще для меня феномен Тарантино загадка. На меня обрушились как на сумасшедшую мол, что вы себе позволяете, на святое хвост подняли А один какой-то мужик вступился за меня, и начал говорить примерно то же самое. Ну, его тоже смели. Я на следующий день зашла на этот сайт из вредности, смотрю он. Я ему написала спасибо за поддержку, он ответил Они вместе уже больше пяти лет и совершенно счастливы. И все же я советую клиентам, коль уж они хотят доверить свою судьбу Интернету, продолжает Вероника Селина, обращаться не на сайты знакомств, а искать партнеров по принципу общности интересов на какихлибо специализированных сайтах. Например, на сайте автомобилистов, или на чатах, обсуждающих русский язык, вроде чатов Грамоты.ru, или на сайтах поклонников кого-либо из актеров. Понятно, что никакая «Грамота» или сайт про авто не ставили перед собой цели соединять человеческие сердца. Однако мой опыт подсказывает, что тут найти единомышленника куда проще В чем В. Селина видит особую опасность сайтов для знакомств, так это в «нечистоте намерений» некоторых посетителей. По ее мнению, подавляющее большинство сайтов предназначены исключительно для поиска партнера для секса, как разового, так и регулярного. Но о создании серьезных отношений тут, мол, и речи идти не может. Однако и тут, конечно, не обходится без исключений. Не верит психолог В. Селина и в «сайты знакомств для миллионеров». Дескать, приносили бы они плоды дивные истории в стиле «Золушки» становились бы известны. Ну а старания vip-свах вроде Петра Листермана доступны не многим. Москва город огромный, но в нем множество одиноких людей. И если вы хотите найти свою половинку, найдете обязательно, уверяет В. Селина. Никто не отменял походы в кино, прогулки в парках. Кстати, самыми романтичными и приспособленными для знакомств парками можно назвать Кусково и старый добрый ЦПКиО имени Горького, небесполезен в этом смысле и ВВЦ. Не прячьтесь в себя, посещайте выставки, гуляйте, если молоды осваивайте на Поклонной горе ролики, там много молодежи И судьба обязательно вас найдет. Главное верить в это.
Ольга КУЗЬМИНА ЧЕЛОВЕК МОЖЕТ СМИРИТЬСЯ СО МНОГИМ, НО НЕ СО СВОИМ ОДИНОЧЕСТВОМ Как говорят философы, человек рождается и умирает в одиночестве. Хотя сами люди отрицают эту сентенцию, и постоянно стараются наити партнера и спутника жизни. Партнеры бывают разными: по работе, в общественной, супружеской жизни, и если хотите, на одну ночь Нелегко найти бизнес-спутника. Приходится идти на определенный риск. Чтобы заслужить доверие нужно время, а как быть, когда только начинаешь дело? «Ищу человека, который хотел бы заняться сферой электронного бизнеса, в частности, интернет-магазином». Такого рода объявления можно встретить на уличных расклейках, и чаще всего, на интернет-сайтах. Позвонил по нескольким номерам. И появилось желание включиться в бизнес. По идее, осуществить предложенные варианты вполне реально. Хотя, никто не знает, какой будет конечный результат, станет ли прибыльным. И еще одно, в стране, где не существует закон о меценатстве, трудно принять какое-либо определеное решение. Интернет великолепен, сколько интересных предложений можно там найти. Но, когда дело касается выбора спутника жизни, дело обстоит не лучшим образом: «Познакомлюсь с женщиной лет с целью дружбы. Я - любящий, теплый и ласковый человек. Остальное - при встрече». «Молодой человек двадцати лет, среднего роста, атлетического сложения, брюнет. Учусь и работаю, занимаюсь спортом. Ищу девушку или женщину с целью дружбы. (Возраст значения не имеет)». «Ищу мужчину для близких отношений, мне 29 лет. С целью создания семьи, хочу познакомиться с образованным человеком, джентльменом, который уважает грузинские традиции». «С целью создания семьи, хочу познакомиться с серьезным человеком лет, который ценит грузинские традиции. Выросла в традиционной семье, 29 лет. 169\49.» «Ищу жениха лет, высокого, обеспеченного работой. Иметь квартиру необязательно. Моя дочь высокая (174 см), умная, хорошая хозяйка. Наша семья уважает традиции. » «Девушка приятной внешности, из деревни. Ищу горожанина с целью дальнейших отношений». «Ищу достойного, честного, трудолюбивого, образованного, теплого и заботливого муженька. Несерьезные пусть не обращаются. Я хорошенькая и красивая девочка, художница и готовлю вкуснейшие блюда». Список таких объявлений бесконечен. Здесь я проявил несколько лишнюю инициативу и позвонил на один из номеров. Искательница «традиционного супруга» сразу же пояснила мне, что будущий муж не должен пить.( А как же грузинские традиции? Муж тамада, кутила, гостеприимный..) Лучше, если некурящий. Должен иметь бизнес или гарантированный заработок, любить детей и семью. Также как и в других странах, в Грузии с незапамятных времен существовал, и пользовался успехом, институт сватовства. С его помощью создавалось много семей, возьмем хотя бы примеры из художественной литературы: брак Луарсаба и Дареджан (И. Чавчавадзе «Человек ли он?!»), пьесу «Ханума» Авксентия Цагарели, фильм режиссера Вахтанга Таблиашвили «Кето и Котэ», «Иные нынче времена» Георгия Шенгелая и др. В 21 веке люди стали брать функцию этого института на себя и открыто выступают в роли свах для самих себя. Великолепно! И деньги можно сэкономить и, не в пример Луарсабу, избежать брачного капкана. Что касается пары в сексе и партнера на одну ночь, сегодня это проще простого. Главное иметь деньги и желание. Улица и бар-рестораны, которые работают до утра, вдоволь предлагают подобные услуги. Также найдется много гостиниц, где все можно. Ставки приемлемы лари за ночь, никто не спрашивает, кого и для чего приводишь, никакого фейс-контроля или паспорта. Видимо, это очень прибыльный бизнес. Уличные проститутки опасаются пьяных мужчин, хотя, в крайнем случае, все-таки не отказываются от «прогулок» с нетрезвыми клиентами. Цены начинаются с 10 лари (обслуживание прямо на улице) и доходят до 100 лари. В большинстве случаев, они приглашают клиентов в свою собственную (съемную) квартиру. Так безопаснее и удобнее. Бизнес «пары на одну ночь» с успехом функционирует на разных улицах Тбилиси. Конечно, это не Амстердам, и не Пигаль в Париже или Риппербан в Гамбурге, хотя отечественные цены порой не уступают ставкам этих центров секс-индустрии. Что касается настоящей любви, на сегодняшний день, ситуация совершенно иная, количество разведенных и расставшихся пар день ото дня увеличивается. Современная молодежь не гнушается ничем, нередки случаи, когда парни заводят романы с бывшими женами близких друзей, а некоторые даже женятся на них. Распространенное в Тбилиси мнение о том, что замуж выходят одни и те же женщины, не теряет свою актуальность.